?

Log in

No account? Create an account
 
 
17 July 2006 @ 04:21 pm
37C lyrics  
hi!! i wanna ask you guys this question : has anyone posted lyrics from chandelier album? im searching through google and found nothing TT
well, actually i only need 37C. :P

oh do you know why they name the song 37C ? any idea?
 
 
 
(Deleted comment)
N.ew A.dventure G.ame I.nterpreterlatherieth on July 18th, 2006 09:25 am (UTC)
It's not normal.
normal 36.6 C
37 C - is lowest temperature when you sick, isn't it?)
(Deleted comment)
Siirisiirihead on July 18th, 2006 10:59 am (UTC)
Maybe it varies depending on the country. In Finland 37°C is already considered feverish, and my normal body temperature is 36.4.
(Deleted comment)
N.ew A.dventure G.ame I.nterpreterlatherieth on July 18th, 2006 12:12 pm (UTC)
Yeah, and my friend normal temperature is also 37.
I guess it depend on country. Didn't know about that.)
But here(in Russia) normal is 36.6. We even have drugstores here with name "36.6".
angels: dark'MYVtellytubby on July 18th, 2006 12:18 pm (UTC)
err... i just joinned the community, and now im confused, i cant find the lyrics. TT
who_isjohn_galtwho_isjohn_galt on July 18th, 2006 03:05 pm (UTC)
In (most places in) America, 98.6 degrees F or 37 degrees C is considered normal body temperature. Even going to the doctor having a fever of about 99 degrees F or 37.2 degrees C, they never would do anything...I don't know, I guess I've just had really crummy doctors, ha! But it's interesting to see how things are thought of in other countries...very interesting...
Nettasakutaro on July 18th, 2006 09:30 am (UTC)
I love it because it's my lucky number xD
plavianplavian on July 18th, 2006 11:49 am (UTC)
I love this song very much too and I just translated the last three paragraphs that makes me love it even more ...
Translation is not good .. just tried my best before a full/better translation comes out :p

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
37C (incomplete)

Whispering, whispering
do a magic
Rustling, rustling
My heat went up

Whispering, whispering
A magic is acting
Don’t cool down, don’t cool down
My heat went up

It is usual ... It always happen
The magic has solved
It’s painful .. it’s cold
My heat has gone
angels: yamapitellytubby on July 18th, 2006 12:11 pm (UTC)
yay! :P thank you :)
【→ りん ←】muri_rakuen on July 18th, 2006 05:15 pm (UTC)
woah, thank you! :D
*is happy now*
Nettasakutaro on July 19th, 2006 07:43 pm (UTC)
awesome xD <3 thanks for posting some of them :D